RICARDO III

RICARDO III                                    

           de W. Shakespeare, versión de Francisco Civit

 

Ricardo III es seguramente una de las obras del insigne autor inglés, haya existido o no, más representada y versionada. Desde su estreno en 1633 hasta la más reciente y televisiva versión como última parte de la serie inglesa The Hollow Crown, este extraordinario texto ha visto las adaptaciones más diversas tanto sobre el escenario como en la pantalla. Francisco Civit, director y versionador de esta pieza se preguntó, según nos informa desde la gacetilla, qué sentido tenía traer nuevamente a escena, en Argentina y en los tiempos que corren, al deforme (fisico y moral) de Ricardo de York. Él se responde en términos más filosóficos que teatrales. Sin embargo, esta versión de Ricardo III es en términos teatrales extraordinaria y hay que celebrar que fuesen cuales fuesen los motivos de Civit, la haya puesto en escena.

Toda la obra transcurre en un espacio, el de ElKafka, totalmente despojado. Los actores, que son multitud, toman el papel de los personajes en forma alternada y/o aleatoria y a veces, como en el caso del papel de Ricardo, varios al mismo tiempo. Además cambian su vestuario, totalmente desligado de cualquier referencia temporal, sobre el mismo escenario y ejecutan en vivo la música original que acompaña a las escenas o hacen de separadores. Sobre el fondo del escenario se proyectan referencias sobre lugar y personajes intervinientes en cada pasaje, lo que facilita a los que no conocen la obra seguir la trama y los pasos de la singular carrera criminal de Ricardo en pos de su ilimitado deseo de poder. Un grandísimo trabajo de todo el  elenco.

Francisco Civit ha logrado entonces una puesta originalísima, cuando uno pensaría que ya estaba todo dicho, que vale la pena presenciar. Como director no es su unico mérito, el manejo del ritmo de esta obra con tantísimos personajes es impecable.

Los rubros técnicos, aún sin gran exigencia, están a la altura de la puesta. Lo mismo vale para el vestuario y maquillaje.

Acérquese a este Ricardo III, gran obra, gran versión, gran puesta en escena.

 

MÁXIMA CALIFICACIÓN

 

                                                  Redactor: Nicolás Decia

                                                            Vista el 10/6/2017

 

 

Ficha técnico artística

Versión: Francisco Civit

Actúan: Fernando Arluna, Gabriella Calzada, Ariel Cortina, Juan Marcelo Duarte, Marcela Grasso, Juan Pablo Maicas, Fernando Migueles, Roberto Monzo, Laura Pagés, Marta Pomponio, Mariano Rótolo, Belen Rubio, Gabriel Yeannoteguy

Músicos: Gabriela Calzada, Ariel Cortina, Juan Pablo Maicas, Fernando Migueles, Mariano Rótolo, Belen Rubio, Gabriel Yeannoteguy

Vestuario: Cecilia Zuvialde

Maquillaje: Florencia Petroselli

Diseño de escenografía: Facundo Estol

Diseño de luces: Facundo Estol

Música original: Gabriela Calzada, Francisco Civit, Juan Pablo Maicas, Pedro Merlo, Fernando Migueles, Adolfo Oddone, Mariano Rótolo, Belen Rubio, Gabriel Yeannoteguy

Fotografía: José Miguel Carrasco, Lluís Miras Vega

Diseño gráfico: Adrian Riolfi

Asistencia de dirección: Daniel Barbarito

Prensa: Prensa Novello

Arreglos musicales: Adolfo Oddone

Producción ejecutiva: Graciela Barreda, Constanza Logares, Anabella Moreno, Laura Poletti

Producción general: Zoilo Garcés

Jefe de escenario: Sabrina Abran

Director musical: Francisco Civit,Adolfo Oddone

Dirección: Francisco Civit

 

ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
Lambaré 866
Capital Federal-Buenos Aires- Argentina
Teléfonos: 4862-5439
Web:http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com
Entrada: $ 230,00 / $ 150,00 - Sábado - 19:45 hs - Hasta el 29/07/2017

 

 

 

Escribir comentario

Comentarios: 0