El Bululú. Antología Endiablada

El Bululú. Antología Endiablada

Autoría: Leticia González De Lellis, Osqui Guzmán 

Un bululú era un comediante que andaba, solo, por los pueblos representando a los personajes de una comedia, entremeses, poemas y canciones. En los años 70 el actor José María Vilches realizó más de 4500 funciones de su espectáculo El Bululú con gran éxito. La grabación de este espectáculo llegó a manos de Osqui Guzmán cuando daba sus primeros pasos en el teatro y lo marcó para siempre. 25 años después Leticia González de Lellis y Osqui Guzmán escriben El bululú. Antología endiablada, donde al mundo del siglo de oro español y Federico García Lorca, le suman el de la cultura boliviana, herencia de la familia del actor, generando una original y divertida mezcla.

“Retazos…estoy hecho de retazos, en el teatro como en la confección, lo más difícil son las terminaciones, las puntadas finales de la obra” (El Bululú)

Hace su entrada espectacular luciendo como miembro danzante de la “diablada” ( Baile típico de Bolivia que representa el enfrentamiento entre las fuerzas del bien y del mal, a partir de la presencia hispánica en América) entre dos columnas altas, poligonales y oscuras, del mismo tono que el fondo y el piso del escenario, así comienza esta gran obra casi autobiográfica, cargada de histrionismo en su más alto nivel, Osqui Guzmán, en la piel de El Bululú, representa a varios personajes, recrea escenas de obras cómicas y entremeses del siglo de oro español, autores como Lope de Vega, Agustín Moreto, Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco de Quevedo, Federico García Lorca, además, le da vida  con mucho fervor al pronunciamiento latinoamericano y plantea una gran cuestión difícil de responder, sobre la obsesiva e imperante manera en la que nos dedicamos al estudio de autores de teatro europeo en esta parte del mundo.

Para la composición de estas figuras se nutre de valiosos recursos actorales, hacer un unipersonal, es desde ya, un trabajo inmenso, es el gran creador solitario de mundos diferentes, talentoso en el aprovechamiento de la atención del público, quien se rinde incondicionalmente y de pies a cabeza al atractivo relato de un actor que sabe muy bien como desdoblarse, como cambiar los tonos, sin perder la dicción y mantener la claridad de la historia que cuenta; cada segundo es aprovechado al máximo, navega magistralmente en las vertiginosas aguas en donde coexisten la memoria, el humor y la tragedia, la gesticulación y los movimientos corporales, van más rápido que nuestras percepciones; la musicalización y la iluminación excelentes, es destacable la fusión que logra entre el acting y los sonidos que acompañan armónicamente, su desempeño, por momentos, recuerdan al gran Charles Chaplin, la obra está cargada de imprevistos, una obra para aplaudir de pie. 

Esta entrega virtual nos brinda muy buena resolución de imagen y notables transiciones en determinadas secuencias, pasando de primer plano a plano americano.

Redactor: Fabio Verón

Presentado por Timbre4 a la gorra.

Link para ver la función: https://www.timbre4.com/teatro/678-el-bululu-antologia-endiablada.html

Autoría : Leticia Gonzalez De Lellis , Osqui Guzmán
Actúan : Osqui Guzmán
Escenografía : Graciela Galán
Diseño de vestuario : Gabriela A. Fernández
Diseño de luces : Adrián Cintioli
Música : Javier Lopez Del Carril
Entrenamiento musical : Javier Lopez Del Carril
Asistencia de dirección : Leticia Gonzalez De Lellis
Prensa : Marisol Cambre
Coreografía : Pablo Rotemberg